Chapter6

夜空―Lyrics

目の前におこることも  あの夏の夢も

幻のように消え行く人も  いまだ解けぬ謎のまま

目の前を過ぎ行くことも  花咲くわけも

幻のような風の行方も  いまだ解けぬ謎のまま

いまだ解けぬ謎のまま



夜の闇から 鳥の声

きっと何処かで 啼いている

夏の夜空に 虫の声

きっと一人で 鳴いている

時の彼方に 人の声

きっと誰を 探してる

きっと誰を 探してる



目の前におこることも  夕焼けの向こうも

空に横たう  銀河のはても

いまだ解けぬ謎のまま

目の前を過ぎ行くことも  きのうの夢も

幻のような空行く舟も  いまだ解けぬ謎のまま

いまだ解けぬ謎のまま



夜の闇から 鳥の声

きっと何処かで 啼いている

夏の夜空に 虫の声

きっと一人で 鳴いている

時の彼方に 人の声

きっと誰を 探してる

きっと誰を 探してる



目の前におこることも  あの夏の夢も

幻のように消え行く人も  いまだ解けぬ謎のまま

いまだ解けぬ謎のまま

-----------------------------------------------

Night SkyーLyrics

What happens before my eyes,
that summer dreamー
those who fade away
like a dream,
still a mystery,
still unsolved.

What passes before my eyes,
why the flowers bloom,
where the phantom wind
is driftingー
still a mystery,
still unsolved.
Still a mystery,
still unsolved.

From the darkness of night,
a bird is calling.
Somewhere, surely,
it is calling.
Under the summer night sky,
the insects sing.
Somewhere, alone,
they sing.
Beyond the reach of time,
a human voice,
surely searching
for someone.
Surely searching
for someone.

What happens before my eyes,
what lies beyond the evening glow,
the farthest edge
of the Milky Wayー
still a mystery,
still unsolved.

What passes before my eyes,
yesterday's dream,
the phantom boat
sailing through the skyー
still a mystery,
still unsolved.
Still a mystery,
still unsolved.

From the darkness of night,
a bird is calling.
Somewhere, surely,
it is calling.
Under the summer night sky,
the insects sing.
Somewhere, alone,
they sing.
Beyond the reach of time,
a human voice,
surely searching
for someone.
Surely searching
for someone.

What happens before my eyes,
that summer dreamー
those who fade away
like a dream,
still a mystery,
still unsolved.
Still a mystery,
still unsolved.