さらさらと流れる　小川のように
　夏の影濡らしてく　雨のように
君は泣いてる

時々天井から　零れ落ちてくる
　まだ来ぬ時の中の　悲しみのように
君は泣いてる

こんなに空が青いのに　こんなに花が咲いてるのに　
どうして君は一人悲しい
こんなに笑いが溢れてるのに　こんなに物も溢れてるのに
　どうして君は一人悲しい

そよ風揺れる　草原に眠る　
君の上には　満天の星
蛍のような　光を追えば
　空覆う銀河は　海に落ちてく

こんなに日本は平和なのに　こんなに皆幸せそうなのに
　どうして君は一人悲しい

さらさらと流れる　小川のように
　夏の影濡らしてく　雨のように
時々天井から　零れ落ちてくる
　まだ来ぬ時の中の　悲しみのように

君は泣いてる　君は泣いてる

----------------------------------------------------

WAKURABA SARASARAーlyric

Like a brook, softly flowing,
like rain that falls and soaks the shadows of summer.

You are crying.

Now and then, something spills down from the ceilingー
like sorrow in a time yet to come.

You are crying.

Though the sky is so blue,
though the flowers are blooming everywhere,
why are you alone in sorrow?

Though laughter fills the air,
though there are things everywhere,
why are you alone in sorrow?

The gentle breeze sways
over the meadow where you sleep.
Above you,
the sky is strewn with stars.

If you follow a light like a firefly,
the Milky Way that covers the sky
falls into the sea.

Though Japan is so peaceful,
though everyone seems so happy,
why are you alone in sorrow?

Like a brook, softly flowing,
like rain that falls and soaks the shadows of summer.

Now and then, something spills down from the ceilingー
like sorrow in a time yet to come.

You are crying,
you are crying.